首页 > 期刊浏览 > 2020 > 正文

2020年第2期(总第18期)

《建筑遗产》学刊已连续在《研究聚焦》栏目刊载不同民系方言区风土建筑谱系的研究内容,成为期刊富有特色的板块之一。继2020年第一期聚焦于吴语方言区浙江地区风土建筑研究之后,2020年第二期中的《研究聚焦》栏目继续探讨吴语方言区风土建筑,研究重点落于以苏、沪为中心的江南地区,收录了4篇文章。朱光亚先生撰文《且说吴地建筑文化》,分析了苏南浙北环太湖区域的“吴地”建筑文化及成因,涉及聚落形态、建造技术体系和艺术风格,指出“吴地”建筑体现了清、雅、精、巧、柔的审美取向。有两篇文章讨论了苏、沪地区风土建筑的聚落构成与地理地形、生产生活方式的关系,其中,白颖、诸葛净在《水网之外、体系之中:太湖东西山聚落研究》一文中指出太湖东西山两岛的地形、交通条件决定了当地的生产生活方式,从而影响了聚落的形态构成,认为该地聚落不同于平原水网区的江南水乡聚落,丰富了对江南水乡聚落多元性的理解;黄数敏、谢屾、孙恒瑜的文章《冈身、水系与上海乡土民居》,根据冈身、水系的地形将上海乡土聚落划分为不同片区,分析不同片区的自然地理条件及对应的经济生产方式如何影响聚落的肌理构成,并分析了建筑的空间形制、结构形式、立面及装饰,上海乡土民居也体现了江南水乡不同地域环境的差异性和多元性。沈黎撰文详细探讨了江南地区重要的匠帮——香山帮的发展变迁和营造技艺特征,涉及香山帮营造体系中的建筑格局、量度体系、构架帖式、榫卯特征、装饰艺术等方面,指出香山帮营造技艺的发展与江南地区的社会、经济、文化发展有着密不可分的关联。

在《历史与理论》栏目中收录了4篇文章。杜翔、李秋香的文章分析了浙江临海4个传统村落不同的自然环境、文化资源及各自面对的保护发展困境,并尝试提出相应的保护发展对策,文章旨在探索更有针对性的传统村落的分类方法及相应的保护发展策略。李辉撰文在梳理图根哈特别墅建造与使用历史的基础上,较为详细地分析了别墅经历的几次修复,并从建筑遗产的真实性、完整性等方面对修复进行了思考。李长明、杨昌鸣、郭萍的文章介绍了德国9个与建筑遗产相关的行政司法诉讼案件,分析了德国建筑遗产管理的司法理念、立法技术和具体操作,可供中国的建筑遗产管理部门参考借鉴。孙晓倩在其文章中以南京明故宫营建的石作遗存为例,分析了明代南京城市建筑基础设施中应对水环境的石作营造技艺。

在本期的《沃菲尔德风土图记》栏目中,李颖春、袁菁、施佳宇初步探访和研究了位于上海老城厢的金家坊地块,指出该地块丰富的城市空间和日常生活及其背后的地籍、建造信息,反映了这一区域不同于近代上海租界的城市肌理及形成过程。

本期的《案例研究》栏目收录了3个案例。崔光海、徐知兰、李俨介绍了北京周口店遗址保护棚建筑从遗址地环境分析、病害分析到设计施工的过程,分析了大跨度空间单层网壳结构结合双层表皮的保护棚设计,该项目获得了2019亚洲建筑师协会建筑奖保护项目金奖。另两个案例为已故西班牙建筑师安东尼奥·希门尼斯·托雷西亚斯主持完成的历史建筑再利用设计项目:王方戟、游航撰文从结构思路的角度研究了西班牙韦斯卡尔城堡主塔及谷仓遗迹改造设计,探讨该建筑如何在遗产建筑的再利用设计中处理新加结构与原始结构的相互关系;潘玥、周娴隽的文章对西班牙格拉纳达城市地铁赫尼尔宫殿站与古代蓄水池遗迹整合工程作了评述,针对工程中古代蓄水池遗迹的保护、当代功能扩展在空间设计中的难点进行了重点阐释。













本期内容

    研究聚焦 Special Focus

  • 且说吴地建筑文化 朱光亚
    X

    摘要:文章通过不同的角度介绍了吴地建筑文化的基本情况。指出吴地建筑文化发生在苏南浙北环太湖区域诗情画意的水乡中,该地区民风温良敦厚;吴地建筑的聚落形态体现为平原水乡的顺应水流又施加人工的网状布局;建筑技术体系完整,技艺巧夺天工;具有清、雅、精、巧、柔的审美特征;吴地建筑作为中国传统社会精致文化的体现,在10世纪后成为中国主流建筑文化的重要组成部分。关键词:吴地;江南;建筑文化;聚落;建造技艺;审...

  • 水网之外、体系之中:太湖东西山聚落研究 白颖 诸葛净
    X

    摘要:明清时期水网密布的江南乡村聚落因其发达的商品经济和以水为主干的空间特色,成为学界关注的热点。丰富的研究成果大大地推进了对江南传统乡村聚落的理解,但也形成了一种对江南水乡聚落的固化认知。文章以处于水网运输系统之外的太湖东山、西山聚落为研究对象,分析了受地理环境影响而形成的空间要素和聚落形态特征,以及商帮对聚落建设的影响。东山、西山聚落不同于地处平原水网区的江南水乡聚落的特点,为理解江南聚落...

  • 香山帮的变迁及其营造技艺特征 沈黎
    X

    摘要:香山帮传统建筑营造技艺是江南地区最重要的营造传统,已被列入中国第一批国家级非物质文化遗产。这一发源于苏州、影响遍及太湖流域的营造技艺随着该地区的历史起伏而发展演变,至今薪火尚存。文章梳理了近年来香山帮研究的进展并对香山帮的起源、历史变迁进行回溯;文章重点从建筑格局、量度体系、构架贴式、榫卯特征、装饰艺术等方面分析了香山帮传统建筑营造技艺的特征,尤其是香山帮建筑中抬梁技术和穿斗技术的高度混...

  • 冈身、水系与上海乡土民居 黄数敏 谢屾 孙恒瑜
    X

    摘要:乡土民居的空间形制及发展变迁与所在地的自然地理条件、经济生产方式等因素密切相关。文章对上海乡土民居进行片区细分并开展研究,首先根据冈身、水系的影响,分析了不同乡土片区聚落肌理的特征,将其大致划分为湖荡水乡片、淞北平江片、滨海盐田片、崇明沙岛片、浦南低地片;进而通过平面布局、结构形式、立面及装饰等方面的分析,指出上海乡土民居建筑空间、形态及建造方式呈现出江南水乡地域环境的差异性、多元性,尤...

    理论与历史 Theory and History

  • 传统村落类型划分及保护发展策略制定的一种新方法 ——以浙江省临海市四个传统村落为例 杜翔 李秋香
    X
    摘要:临海市是全国历史文化名城,传统村落数量众多、类型多样,并呈现出不同的类型特征。文章针对当下传统村落类型划分的一般方法可能产生的诸如遗产资源简单拼凑、忽视关联,保护与发展割裂,缺少社会问题研判等问题,从更整体的维度提出传统村落分类的方法,即将环境基底、文化资源、社会属性纳入分类评价体系中,进而将临海市18个国家级传统村落划分为综合发展类、整治提升类、特色保护类、扶持保留类四种类型。文章以四种...
  • 图根哈特别墅:一处现代主义建筑遗产的历史与修复 李辉
    X
    摘要:捷克布尔诺的图根哈特别墅作为现代主义建筑走向成熟时期的代表作品之一,也是密斯在欧洲的最后一个建成作品,在建筑史上具有非同一般的意义。它在建成后几经易主并经历了不同功能的更迭和不同程度的破坏,对它所进行的研究与修复工作也极具代表性。文章回顾其建造与使用的历史,从不同角度分析该建筑遗产的真实性、完整性及其体现的独特价值;通过记述历次修复,特别是2010—2012年最近一次系统修复的主要内容,结合数次...
  • 德国建筑遗产行政司法案例评述及其对中国的借鉴意义 李长明 杨昌鸣 郭萍
    X
    摘要:文章对发生在德国的9个与建筑遗产管理相关的典型行政司法诉讼案件进行评述,关注不同案件中各主体间冲突的争议焦点以及法院裁判中对“期待可能性”、“比例原则”、财产“私使用性”等的具体适用;指出德国建筑遗产行政司法的理念、操作层面的某些做法以及立法技术等方面可为中国的建筑遗产管理提供借鉴之处。关键词:德国;建筑遗产;行政司法案例;合理性;立法技术;公共利益;比例原则Abstract: This article reviews...
  • 明代南京应对水环境的石作营造 孙晓倩
    X
    摘要:明代建都后,太祖朱元璋在南京开展了大规模的都城建设,奠定了南京的都城格局。受江南环境潮湿、地下水位高的影响,以及南京地区砖石应用传统的延续和南方领先砖石技术的支撑,大量石材被用于明代南京城市及大型建筑群基础设施的营建中。石材运用较前代无论数量、规格或技术能力都更为突出,尤其表现在地基营建、台基砌筑、地面铺装等方面。文章以南京明故宫的营建为切入点,以明故宫石作遗存为代表,讨论明代南京城市营...

    案例解析 Project Analysis

  • 保护棚作为遗址预防性保护手段的初步探索 ——周口店遗址第一... 崔光海 徐知兰 李俨
    X
    摘要:自1918年周口店考古遗址第一地点被发现以来,考古工作一直持续了百余年。猿人洞遗址原顶部坍塌,遗址直接暴露于室外环境,针对这一特殊状态,保护设施的设计以考古现场的危害因素研究为出发点,提出用保护棚进行整体覆盖保护的方案。保护棚建筑以覆盖所需的最小面积、最低高度及与山体走势贴合为控制要素进行体量设计,以恰当的建造技术使其对遗址本体的干预最小化。保护棚以大跨度空间单层网壳结构结合双层表皮的设计实...
  • 多义与错位 ——西班牙韦斯卡尔城堡主塔及谷仓遗迹改造设计中... 王方戟 游航
    X
    摘要:在遗产建筑的更新改造设计中,如何处理新加结构与原始结构的相互关系并借助两者的结合,体现遗产建筑的历史性与当代性,是建筑师共同面对的难题。文章以西班牙建筑师安东尼奥 · 希门尼斯 · 托雷西亚斯设计的韦斯卡尔城堡主塔和谷仓遗迹改造项目作为核心案例,研究其设计思路,尤其是在结构设计层面的深层思考。文章指出,以结构设计为主线的思路,得益于建筑师多年的学习和实践,通过整合与拆分的手法,建筑师在含有历史...
  • 历史意识的在场:西班牙格拉纳达城市地铁赫尼尔宫殿站与古代... 潘玥 周娴隽
    X
    摘要:文章以西班牙格拉纳达市城市地铁赫尼尔宫殿站与古代大蓄水池遗迹整合工程为研究案例,首先对世界文化遗产地格拉纳达的历史沿革作了简要说明,在此基础上,对该综合工程的保护原则、设计难点、功能扩展与空间操作等方面进行了详细分析。文章讨论了建筑师在这一综合性保护设计中的创作思路和多学科协作手段,并据此从历史意识的在场这一角度出发,通过时间性、可知性、真实性三组概念的引入,对建筑师在保护设计中确立对建...

地址

北京市东黄城根北街16号  科学出版社

上海市四平路1239号 同济大学建筑与城市规划学院C楼701室

分享

本刊国内统一连续出版物号:CN 10-1071/TU 国际标准连续出版物号:ISSN 2095-7289 定价:¥99.00; $60.00 邮发代号: 4-923

Copyright @ 2018 建筑遗产期刊网站